ТЕКСТ ПОЯСНЕНИЙ К ЗАКОНУ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Компания BİLLAS LASTİK A.Ş. принимает максимально возможные меры безопасности для обеспечения сбора, хранения и передачи ваших персональных данных в соответствии с законом и защиты вашей конфиденциальности.
Наша цель — соблюдать положения статьи 10 Закона № 6698 о защите персональных данных. В соответствии с этой статьей и с учетом ваших пожеланий, она должна максимально прозрачно информировать вас о способах сбора ваших персональных данных, целях их обработки, лицах, которым они предоставляются, законных основаниях и ваших правах.
- a) Контроллер данных
В соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных («Закон № 6698») сбор и обработку ваших персональных данных осуществляет компания BİLLAS LASTİK A.Ş. («КОМПАНИЯ») как контролер данных в рамках, описанных ниже.
- б) Цель обработки персональных данных
Компанией, ее клиентами, сотрудниками, потенциальными клиентами, кандидатами в сотрудники, представителями и сотрудниками официальных учреждений, деловыми партнерами и поставщиками;
Специальные категории персональных данных и персональные данные (вместе именуемые «Персональные данные») собираются в категориях идентификационной информации, контактной информации, информации о клиентах, информации о сделках с клиентами, информации о результатах работы, профессиональном опыте, информации о безопасности сделок, финансовой информации, информации о безопасности физического пространства, информации о юридических сделках и соблюдении требований, информации о маркетинговых продажах, информации о здоровье.
Собранные вами персональные данные;
— Для предоставления Вам продуктов и услуг Компании, для выполнения наших обязательств перед Вами, для составления записей и документов, для выполнения обязательств по хранению информации, отчетности, информационных, налоговых и иных обязательств, предусмотренных местным и международным правовым законодательством,
— Предлагать Вам специальные рекламные объявления, кампании, преимущества и льготы для осуществления продаж и маркетинговых мероприятий, направленных на повышение качества услуг и продуктов,
Для того чтобы вы могли воспользоваться кампаниями и преимуществами, если подпишитесь на рассылку новостей,
— Общаться в целях осуществления процессов информационной безопасности, требований к обработке информации, системной структуры, необходимости получаемых услуг по поддержке обработки информации, а также для предоставления Вам необходимой информации относительно этих услуг и продуктов,
— Для участия в тотализаторе, проводимом на аккаунтах нашей компании в социальных сетях, для осуществления процесса тотализатора и для связи с Вами в случае выигрыша подарка в результате тотализатора,
— Для измерения трафика, статистического анализа, сегментации/профилирования и CRM-исследований в целях продаж и маркетинговой деятельности,
— Создание паролей в рамках выполнения процессов членства, выполнение парольной политики в рамках смены паролей, обеспечение безопасности и конфиденциальности паролей,
— Осуществление операций покупки через сайт/мобильные приложения нашей Компании и подтверждение идентификационных данных лица, совершающего операцию, обеспечение безопасности сайта и мобильных приложений,
— Контроль и обеспечение безопасности, охраны труда и техники безопасности в головном офисе, на заводах, складах и в магазинах нашей компании, обеспечение сопровождения посетителей, повышение уровня обслуживания посетителей и качества услуг,
— Измерение и повышение удовлетворенности клиентов, работа с жалобами, получение ваших мнений и предложений по поводу новых услуг и продуктов, получение ваших уведомлений о проблемах-ошибках, информирование вас о продуктах и услугах, жалобах и запросах, обеспечение процессов развития бизнеса и удовлетворения потребностей клиентов путем получения ваших запросов и жалоб в процессе живой поддержки,
— Осуществление процессов, связанных с корпоративными подарками и сувенирами, подготовка заказов, получение ваших запросов и жалоб, касающихся сопутствующих товаров и услуг,
— Связаться с Вами, принять Ваши заказы, провести платежные операции, 3. Обеспечение логистического взаимодействия с людьми и обеспечение доставки продукции, выявление продуктов и услуг, которые могут представлять для Вас интерес, и формирование для Вас предложений в этом направлении, рассылка рекламных акций и подарков, показ Вам специальной рекламы путем анализа Вашего поведения в Интернете, измерение и улучшение качества предоставляемых Вам услуг, управление портфелем наших клиентов для профилирования и оценки в соответствии с определенными нами сегментами,
— Для использования во всех видах продуктов и услуг, которые будут предложены Вам в рамках закона и соответствующего законодательства, регулирующего работы, прописанные в уставе КОМПАНИИ, при условии раскрытия Вами своих персональных данных КОМПАНИИ, сравнительного предложения продуктов и/или услуг, моделирования, изучения существующих или новых продуктов и/или разработок,
— Для выполнения обязательств по хранению информации, отчетности и информированию, предусмотренных официальными учреждениями, для выполнения требований договоров и юридических обязательств, которые КОМПАНИЯ несет в связи с использованием этих услуг,
— В соответствии с целью определения и реализации коммерческих и деловых стратегий КОМПАНИИ; управления финансовыми операциями, коммуникациями, исследованиями рынка и деятельностью в области социальной ответственности, закупочными операциями (спрос, предложение, оценка, заказ, бюджетирование, заключение договоров), операциями по управлению внутренними системами и приложениями, юридическими операциями, осуществляемыми КОМПАНИЕЙ
— Для изучения, оценки и ответа на запросы официальных органов или вас,
цели.
- c) Кому и с какой целью могут быть переданы обрабатываемые персональные данные
Собранные Вами персональные данные; ограничены для реализации целей обработки, указанных в разделе b) выше, и действительны для всех этих целей;
— Деловые партнеры, акционеры, аффилированные лица КОМПАНИИ,
— Лица или организации, разрешенные Законом о налоговой процедуре, законодательством об учреждениях социального обеспечения, Счетной палатой, Законом о предотвращении отмывания доходов, полученных преступным путем, Законом о предотвращении отмывания денег, Коммерческим кодексом Турции, Кодексом обязательств,
— Законно уполномоченные государственные учреждения и организации, административные и юридические органы,
— Поставщики услуг облачных систем, серверы которых расположены за рубежом,
— Сравнение продуктов/услуг, анализ, оценка, реклама, а также физические или юридические лица, от которых мы получаем услуги по реализации вышеуказанных целей, учреждения и организации-партнеры программы, учреждения, с которыми мы заключили договор на рассылку сообщений, которые мы отправляем нашим клиентам, грузовые компании, которые доставляют вам заказы.
ç) Способ и правовые основания для сбора персональных данных
Ваши Персональные данные могут обрабатываться как полностью или частично автоматизированными средствами, так и методами, которые являются частью системы учета данных, но не являются автоматизированными;
Непосредственно вами или лицами, уполномоченными действовать от вашего имени; заявки, поданные через сайты, работающие по контракту, персонал магазинов и головных офисов КОМПАНИЙ, учреждения, которым мы предоставляем/получаем услуги поддержки, физические и/или юридические лица, с которыми совершаются сделки в рамках какого-либо законодательства или договора, а также через прямые автоматизированные системы (наш сайт и мобильное приложение, колл-центры, аккаунты в социальных сетях) и устные, письменные или электронные средства массовой информации;
закона 5. и Статья 6 Конвенции;
- Это четко прописано в законах,
- Это необходимо для того, чтобы наша компания могла выполнить юридическое обязательство,
- Она непосредственно связана с заключением или исполнением договора и необходима для его обработки,
- Обработка является обязательной в силу законных интересов нашей компании при условии, что она не наносит ущерба вашим основным правам и свободам,
- То, что это было обнародовано вами,
- Обработка является обязательной для установления, использования или защиты права,
- Явное согласие
Сбор информации осуществляется на таких законных основаниях, как.
- d) Владелец персональных данных обязан соблюдать статью 11 Закона № 6698. Права, перечисленные в статье
Как владелец персональных данных, если вы направите свои запросы, касающиеся ваших прав, указанными ниже способами, КОМПАНИЯ рассмотрит запрос в кратчайшие сроки, не позднее тридцати дней, в зависимости от характера запроса. За ответ объемом до десяти страниц плата не взимается. За каждую страницу свыше десяти страниц взимается плата в размере 1 турецкой лиры. Если ответ на заявку предоставляется на носителе записи, таком как CD, флэш-память, то плата, которую может запросить наша компания, не будет превышать стоимости носителя записи.
В данном контексте речь идет о владельцах персональных данных;
- Узнать, ведется ли обработка персональных данных,
- Запросить информацию о том, была ли произведена обработка персональных данных,
- Узнать о целях обработки персональных данных и о том, используются ли они в соответствии с их назначением,
- Знать третьих лиц, которым передаются персональные данные внутри страны или за рубежом,
- Запрашивать исправление персональных данных в случае их неполной или некорректной обработки, а также запрашивать уведомление о совершенной в рамках данной сферы деятельности операции у третьих лиц, которым передаются персональные данные,
- Несмотря на то, что они были обработаны в соответствии с положениями Закона № 6698 и других соответствующих законов, потребовать удаления или уничтожения персональных данных в случае исчезновения причин, требовавших их обработки, а также потребовать уведомления третьих лиц, которым передаются персональные данные, о совершенной в этих рамках операции,
- возражать против получения результата в ущерб самому лицу путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
- В случае причинения ущерба в результате неправомерной обработки персональных данных он вправе потребовать возмещения ущерба.
Вы можете подать заявление о реализации своих вышеуказанных прав в соответствии со статьей 13 Закона № 6698. пункт 1. пункт и в соответствии с Коммюнике о процедурах и принципах обращения к Контролеру данных под номером 30356 и от 10.03.2018, на турецком языке и в письменном виде или с использованием зарегистрированного адреса электронной почты (KEP), защищенной электронной подписи, мобильной подписи или адреса электронной почты, ранее сообщенного КОМПАНИИ и зарегистрированного в нашей системе. В заявлениях указывается только информация о заявителе, получить информацию о других членах семьи и третьих лицах не представляется возможным. КОМПАНИЯ оставляет за собой право проверить вашу личность, прежде чем ответить.
В вашей заявке;
- Ваше имя, фамилия и, если заявление подается в письменной форме, подпись, Ваш турецкий идентификационный номер для граждан Турецкой Республики, Ваше гражданство, номер паспорта или идентификационный номер, если таковой имеется, если Вы являетесь иностранным гражданином,
- Ваш адрес проживания или места работы для получения уведомления,
- Ваш адрес электронной почты, номера телефонов и факсов, если таковые имеются,
- Предмет Вашего запроса,
К заявке также должны быть приложены информация и документы, относящиеся к теме, если таковые имеются.
Вы можете направить свои заявления, которые вы хотите сделать, в письменном виде в нашу компанию как контролера данных, приложив необходимые документы Kemalpasa OSB Mah. İzmir-Ankara Asfaltı Cad. No: 39 Kemalpasa 35730 Izmir / Turkey на ваш адрес.
Заявки на участие в конкурсе можно направлять по электронной почте на адрес info@billas.com.tr.
В соответствии с характером Вашего запроса информация и документы, позволяющие идентифицировать личность, должны быть предоставлены нам полностью и точно. В случае, если запрашиваемая информация и документы не будут предоставлены в установленном порядке, могут возникнуть проблемы с полным и квалифицированным выполнением расследований, которые будут проведены КОМПАНИЕЙ на основании Вашего запроса. В этом случае КОМПАНИЯ заявляет, что оставляет за собой свои законные права. Поэтому Ваше заявление должно быть направлено в полном объеме и содержать запрашиваемую информацию и документы в соответствии с характером Вашего запроса.